Instead of "Singing Fish"

11 August 2014

We stayed in the guest house called "Treat Ooo!" In Batticaloa.
The host told us that in the Full Moon today we can hear "Singing Fish" sings about 20 years ago.
We was over the bridge the next day, but in the water
Jellyfish was swimming a lot instead of "Singing Fish".
The host said that we can not see (can not hear) "Singing Fish".

Batticaloaでは"Treat Ooo!"というゲストハウスに宿泊しました。
宿主が２０年ほど前の今日はフルムーンで"Singing Fish"が聞こえたのに。
と教えてくれました。
次の日その橋を渡りましたが、水の中には"Singing Fish"の代わりにクラゲがたくさん泳いでいました。
今はもう"Singing Fish"は見られない（聴くことができない）のだそうです。