In deep fog

17 March 2015

For these past two or three days,
my town is surrounded every morning by deep fog.
It is very quiet and comfortable.
Is it good not to see the rough and boorish  things?
The vegetables of the porch seem to take a deep breath.
Comfortable!

ここ二，三日，毎朝私の街が深い霧に包まれます。
とても静かで気持ちよいです。
がさつな物が見えないことは良いのでしょうか？
ベランダの野菜も深呼吸をしているようです。
気持ちいい！