Second visit to Vietnam

15 August  2018

My first visit to Vietnam was 30 years ago.
There were a lot of traces of the Vietnam war
remaining in Vietnam of those days.

Today was my 2nd visit to Vietnam.
It is difficult to find traces of the Vietnam War
in present Vietnam.

私の１回目のベトナム訪問は，３０年前でした。
当時のベトナムには，たくさんベトナム戦争の痕跡が残っていました。
今日は私の２回目のベトナム訪問でした。
現在のベトナムでは，ベトナム戦争の痕跡を見つけることは困難です。

I came back to Taiwan.

15 August 2018

finally　I came back to Taiwan Province of ROC.
I can hear Peking and Taiwanese from the surroundings.
It makes me feel very comfortable.

ついに
中華民国台湾省に帰ってきました。
周囲からペキン語や台湾語が聞こえてきます。
たいへん　心地よい気分になります。

(滞在時間は　約２時間半です。）

unemployment benefits

15 Jan 2018

Since I was unemployed from the middle of last March, I went to Hello Work in order to get "unemployment benefits for employment insurance" so-called unemployment benefits.
Then, I realized that it would be better for you not to receive benefits.

Workers get unemployment insurance if they get unemployed if they join employment insurance during work.
I also worked as a permanent employee in a private company for two years, so obviously it is right.
However, I did not exercise that right. That is because if you receive unemployment insurance, you will not be able to receive any pension for that period.
For what reason I was paying employment premiums while working.
Furthermore, between 60 and 65 years old, those who earn a lot of non-pension income will be paid in full or in part.

I think the institution of this country is very cold to the poor.
Please have taxes paid to people with high income.

私は，昨年の３月中旬から失業したので，「雇用保険失業給付」いわゆる失業手当をもらうために，ハローワークに行きました。
すると，私は，手当を受け取らない方が得だと言うことがわかりました。

労働者は就労中に雇用保険に加入してれば失業したら失業保険をもらえます。
私も２年間，民間の会社で正社員として働いていたので当然その権利はあります。
しかし，その権利を行使しませんでした。
それは，もしも失業保険をもらってしまうと，その期間は，年金を全く受取ることが出来なくなるからです。
何のために就労中雇用保険料を支払っていたのでしょう。
さらに，６０歳から６５歳の間は，年金以外の収入が多い人は，その年金が全額あるいは一部減額されます。

この国の制度は，本当に貧しい者に対して非常に冷たいと思います。
高収入の人にしっかり税金を払ってもらってください。

The water supply is broken.

13 Jan 2018

The coldness of the last few days is not extraordinary.
This cold broke the water supply of the toilet.
I was able to cure myself.
The parts cost was 65 yen.

ここ数日の寒さは尋常ではありません。
そのため，トイレの水道が壊れてしまいました。
自分で直すことが出来ました。
部品代は６５円でした。

National Health Insurance

12 Jan 2018

I became completely unemployed.
Then, Ｉ will be forced to join "National Health Insurance"
and Ｉ will have to pay the insurance fee.
I can not believe that amount.
In my case, it is 61,500 yen in 2 months.
National Health Insurance is an insurance
that unemployed person has to pay  30,000 yen a month.
I can not believe.
I want to quit Japanese people.

私は，完全無職になりました。
すると，強制的に「国民健康保険」に加入させられ
その保険料を支払わなければならなくなりました。
その金額が信じられません。
私の場合，２か月で６１５００円です。
国民健康保険は無職の人間に１ヶ月３万円を支払わせる保険です。
信じられません。
日本人をやめたくなります。

It snowed.

11 Jan 2018

It snowed in Hiroshima.

広島に雪が降りました。

"Woman rush hour"

27 Dec 2017

I think that two comedies "Woman rush hour" are interesting.
They make us laugh at the satire of Japanese politics.
They do not seem to be just entertainers
who only convenient for power.

↑（中國新聞 2017/12/27 )


私はお笑いの二人「ウーマンラッシュアワー」が面白いと思います。
彼らは日本の政治を風刺しながら私たちを笑わせてくれます。
彼らは権力に都合の良いことばかり言う芸人ではないようです。



村本「現在、沖縄が抱えている問題は？」
中川「米軍基地の辺野古移設問題」
村本「あとは？」
中川「高江のヘリパッド問題」
村本「それらは沖縄だけの問題か？」
中川「いや日本全体の問題」
村本「東京でおこなわれるオリンピックは？」
中川「日本全体が盛り上がる」
村本「沖縄の基地問題は？」
中川「沖縄だけに押し付ける」
村本「楽しいことは？」
中川「日本全体のことにして」
村本「面倒臭いことは？」
中川「見て見ぬふりをする」
村本「在日米軍に払っている金額は？」
中川「9465億円」
村本「そういった予算は何という？」
中川「思いやり予算」
村本「アメリカに思いやりをもつ前に──」
中川「沖縄に思いやりをもて!!!」



村本「現在アメリカといちばん仲がいい国は？」
中川「日本」
村本「その仲がいい国は何をしてくれる？」
中川「たくさんミサイルを買ってくれる」
村本「あとは？」
中川「たくさん戦闘機を買ってくれる」
村本「あとは？」
中川「たくさん軍艦を買ってくれる」
村本「それはもう仲がいい国ではなくて──」
中川「都合のいい国!!!」



村本「現在日本が抱えている問題は？」
中川「被災地の復興問題」
村本「あとは？」
中川「原発問題」
村本「あとは？」
中川「沖縄の基地問題」
村本「あとは？」
中川「北朝鮮のミサイル問題」
村本「でも結局ニュースになっているのは？」
中川「議員の暴言」
村本「あとは？」
中川「議員の不倫」
村本「あとは？」
中川「芸能人の不倫」
村本「それはほんとうに大事なニュースか？」
中川「いや表面的な問題」
村本「でもなぜそれがニュースになる？」
中川「数字が取れるから」
村本「なぜ数字が取れる？」
中川「それを見たい人がたくさんいるから」
村本「だからほんとうに危機を感じないといけないのは？」
中川「被災地の問題よりも」
村本「原発問題よりも」
中川「基地の問題よりも」
村本「北朝鮮問題よりも」
中川「国民の意識の低さ!!!」