Translate

Sri Lanka's new president

10 January 2015

New president was elected in Sri Lanka.
The name is a man named Maithripala Sirisena.
New president Sirisena had pledged that to reduce the authority of the President
and as aim the government making no corruption from the fact
that former president Mahinda Rajapaksa has received criticism from the public
and has a monopoly on power in the family.
I have been praying for the future of peace and reflection of Sri Lanka.

New Sri Lankan president "Sirisena"↓



スリランカで新しい大統領が選出されました。
名前はMaithripala Sirisenaという人です。
新しい大統領Sirisena氏は前大統領Rajapaksa氏が一族で権力を
独占していると国民から批判を受けたことから腐敗のない政権作りを
目指すとして大統領の権限を縮小することを公約に掲げていました。
私はこれからのスリランカの平和と反映を祈っております。

Today's cloud's like the future as Japan.

09 January 2015

Our government says that
Delicious of "Abenomics" will be delivered to every corner of the country.
Many people will be rich.

Today's evening sky seemed to represent the future of Japan.














政府は言っています。
「アベノミクス」の美味は国の隅々まで届けられるでしょう。
多くの国民が豊かになるでしょう。

今日の夕方の空はこれからの日本を表しているようでした。

Baseball movie two works

09 January 2015

Recent baseball movies are good.
Please look at these movies.
Both you will cry impressed.

「KANO」


「Vancouver Asahi」


最近の野球の映画がいい。
これらの映画を見てください。
どちらも泣けますよ。

I hope this year of Carp

08 January 2015

This year's Carp might be amazing.
After Takahiro Arai fielder(37) had been dismissed the Hanshin Tigers baseball team,
he has been restored to the Hiroshima Carp.
Hiroki Kuroda pitcher(39) became a free-agent of US Major League Baseball Yankees.
And I decided to return former club Hiroshima Carp.
Shota Dobayashi player(23) married with a announcer of TV broadcasting stations(TBS).
Director also has changed.
Hiroshima Carp baseball team often betrayed when the fan was too hoped.
But, still I would hope as a fan.















今年のカープは凄いかもしれません。
新井貴浩野手(37)は阪神タイガース球団を解雇された後,
広島カープに復帰しました。
黒田博樹投手(39)は米大リーグ・ヤンキースのFA(free-agent)となり,
古巣広島カープへの復帰を決めました。
堂林翔太選手(23)はTV放送局(TBS)のアナウンサーと結婚しました。
監督も替わりました。
広島カープ球団はファンが期待しすぎると裏切られるのことが
多いのです。。しかし,ファンとしてはやはり期待したくなります。

DATSUGENPATSURON  Abandoning nuclear power generation theory

07 January 2015

I'm reading the comic.
That is comic Yoshinori Kobayashi drew "Abandoning nuclear power generation theory".
I think in Japan after the 2011.03.11 there was a trend
that nuclear power will quit anymore.
But imperceptibly nuclear power is going to be re-activated.
Problems relating to the Fukushima Daiichi nuclear power plant accident
that has continued even now is still many that are unresolved.















私は漫画を読んでいます。
その漫画小林よしのり氏が描いた「脱原発論」です。
2011.03.11の後は日本では原子力発電は
もうやめようという風潮があったと思うのです。
しかしいつの間にか原子力発電は再稼働されようとしています。
今も続いている福島第一原子力発電所事故に係る諸問題は
その多くが未解決のままです。

Air cleaner

06 January 2015

I am riding on Mazda Demio(Old type) instead of Jimny now.
I put petrol in my car at a gas station the other day.
Petrol has become cheaper now.
At that time, the staff of the gas stations did a variety of inspection.
He told me that there is a need to alter the air cleaner of my car.
Immediately, I'm going to try to exchange to buy air cleaner
in communication sales.














今,私はジムニーの代わりにマツダのデミオ(旧型)に乗っています。
先日私はガソリンスタンドで私の車にガソリンを入れました。
ガソリンは今安くなっています。
そのとき,ガソリンスタンドのスタッフがいろいろな点検をしてくれました。
彼は私の車のエアクリーナーを換える必要があることを教えてくれました。
さっそく,通信販売でエアクリーナーを買って交換しようと思っています。

Walking once a week

05 January 2015

I walk once a week.
When I am energetic,I walk more than once.
My goal is 10km.
Because there is no my guts, 10km can not be reached.
It was about 8km in 13,642 steps yesterday.













私は一週間に1回歩いています。
元気なときは2回以上歩きます。
私の目標は10kmです。
根性がないので,10kmは難しいです。
昨日は,13642歩で約8kmでした。