Translate

My old Photo.

29th April  2020

妙なチェーンメール(?)のようなものが届きました。
それは,フェイスブックでのことです。
ある人の子どもの時の写真をアップする。
それに「いいね!」をすると
つぎは,「いいね!」をした人も,子どもの時の写真をアップする。
そして,次の人がまた子どもの時の写真をアップする。
そして,,,と続くようです。
これも,新型コロナウイルス感染症対応のために,
自宅にとどまっている人に少しでも暇つぶしをしてもらうため?
だそうです。
まあ,害はないだろうと思い,参加してしまいました。





















小学1年生の姿

Reextention


21 April 2020

The Mexican government officially announced a "reextension."

Conferencia matutina o mañanera de Gobierno Federal de hoy,
martes 21 de abril de 2020. 
Tras múltiples reuniones entre el equipo de salud y de educación federal,
será el 1 de junio cuando se reiniciará el ciclo escolar 2019-2020 en todo el país.
















2020年4月21日火曜日,
連邦政府は,朝の会議を行いました。
連邦保健省と教育チームは,
複数の会議の後,次のように発表しました。
2019年から2020年の学校年度が,
全国的に再開されるのは6月1日ですと。

Many Japanese are deteriorating

15th  April  2020

I was convinced
that many of the Japanese have deteriorated
in the recent COVID-19 crisis.

Even in my country,
people are slandering slanderous people to the sick.
Why is the Japanese so deteriorated?
I knew that the people driving politics were deteriorating.
The person who has deteriorated will select
the representative of the deteriorated country.

The deterioration in this country is genuine.

The public is divided and further exploited.
































私は,この度のCOVID-19危機で多くの日本人は
劣化していることを確信した。
私の田舎でも,
人々は病気になった人にひどい言葉で誹謗中傷している。
どうして,
こんなに日本人が劣化してしまったのだろうか。
私は,政治を動かしている人々が劣化していることは
知っていた。
そのような劣化してしまった人が
劣化した国の代表者を選ぶのだろう。

この国の劣化は,本物です。

大衆は,分断され,更に搾取されていく,,,。


¡Solo puedes decir esto!

12th  April  2020

¡Solo puedes decir esto!




















友達と会えない。飲み会もできない。
ただ,皆さんのこうした行動によって,
多くの命が確実に救われています。
そして,今この瞬間も,
過酷を極める現場で奮闘してくださっている,
医療従事者の皆さんの負担軽減につながります。
お一人,お一人のご協力に,
心より感謝申し上げます。

↑↑↑↑
こうしてのんびり過ごされている結果,
多くの人命が確実に失われていると思います。
これかも,ずっとです。
Avergonzado!