the temperature exceeded 41 ℃

29 May 2017

Today the temperature exceeded 41 ℃.
I feel that the air hits the face.
But at school classes were done as usual.
In the evening, a lot of people were spending time on the beach.
Somehow no one was swimming.

今日も気温は４１℃を越えてました。
空気が顔に当たるのがわかる感じです。
でも，学校では普通に授業も行われました。

夕方になると，

多くの人々が浜辺で時間を過ごしていました。

なぜか誰も泳いではいないのです。

Indian Coca-Cola is stomach medicine.

21 May 2017

My stomach is very tired.
Now I feel uncomfortable to eat anything.
For that, I drank cola firmly instead of stomach medicine.
Indian Coca-Cola is super cheap!
The 600 ml bottle is only 34 Indian rupees.

私の胃はとても疲れています。
今私は何を食べても不快に感じます。
そのために，胃薬の代わりにコーラをしっかり飲みました。
インドのコカ・コーラは激安！
６００ml 瓶がたったの３４インドルピー（約６０円）です。

Above 40 degrees

15 May 2017

Finally the day the temperature has exceeded
40 degrees came.
The temperature was close to 41 degrees
after 1 pm on Monday, 15th (Monday).
The air is boiling.
The sun crosses overhead and passes north.
Therefore, at noon the shadow can be on the south side.

ついに気温が４０度を超える日が来ました。
１５日（月）午後１時過ぎに，
気温は４１度近くになっていました。
空気が煮えています。
太陽は，頭上を越え，北側を通っています。
そのため，正午には，影は南側に出来ます。