Translate

 31th Dec  2020


新年の始まりが,経度により違うので,

「明けまして・・・」には,まだ7時間以上あります。

メルボルンや日本やチェンナイでは,すでに2021年は始まっています。

しかし,当地は,まだ2020年の「大晦日」です。

地上波TVで,何故か

「The lady アウンサンスーチー ひき裂かれた愛」

の英語版を放送していました。

つい,真剣に観てしまいました。












အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်နှစ်သစ်၏အစသည်လောင်ဂျီတွဒ်ပေါ်တွင်မူတည်သည် "ပျော်ရွှင်သောနှစ်သစ် ... " မှာ ၇ နာရီကျော်နေတုန်းပဲ။ မဲလ်ဘုန်းမြို့၊ ဂျပန်နှင့်ချင်နိုင်းတို့သည် ၂၀၂၁ တွင်စတင်ခဲ့သည်။ သို့သော်ထိုဒေသသည်နှစ်သစ်ကူးအကြိုနေဆဲဖြစ်သည်။ အချို့သောအကြောင်းပြချက်များအတွက်မြေပေါ်မှာတီဗီ "ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် Chi Torn Love" ၏အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ ငါလေးလေးနက်နက်ကြည့်လိုက်တယ်။

新たな水際対策措置!?

 26th   Dec   2020


朝,メールをチェックしていると

【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新た水際対策措置 

という長い題名のメールが,外務省海外安全ホームページ最新情報 様

より頂きました。日本国内が大変なスピードで陽性者数が増えている

このタイミングで,です。

すこし,「うがった見方」(※1)をすると,

人々に「外国から入国する人間がすべてのコロナ禍を運んでくる」よう

なイメージを与えるためのメッセージ(広報)なのか!

と思ってしまいます。

現在(2020/12/26)の日本の陽性者の増加の主な原因は,

まったく別のところにあると思うのですが,

なぜ今このメッセージなのかと考えると

やはり,本当の原因から目をそらせるためであるとしか

考えなれないのです。




















※1 「うがった見方」

① 物事の本質を捉えた見方をする(○)

② 疑ってかかるような見方をする(×)


Dia de los Muertos

 2nd  Nov 2020


メキシコで大切な休日

「Dia de los Muertos(死者の日)」になりました。

しかし,今年は昨年に比べて街は少し静かです。

どこにも出かけないで

自宅で地上波のTVを見て過ごしました。

7chで,でDisney 映画の

「COCOスペイン語版」を見ていました。

泣けます!











 COCO COCO official Final Trailer 

↑(Lo siento, no es la versión en español.)


オオカバマダラが帰って来ています。

 27th Oct  2020

温かい日が続いています。

気持ちの良い風に乗って

北の国(アメリカ合衆国やカナダ)から

たくさんのオオカバマダラが

今年も,帰ってきています。











彼らには,コロカ禍は影響ないようです。

夏時間 終わり!

 5th  Oct  2020


メキシコでは,2020年10月5日朝2時に
    2020年の夏時間(サマータイム)が終わり,
      通常時間(冬時間)になりました。
        秋本番です。
          本当に毎日,晴れ,晴れ,晴れ,,,
            気温は朝10℃,昼間は28℃くらいです。
              快適な天気が続いています。